Try for free
Marketing Against The Grain
Marketing Against The Grain

Revolutionizing Email with AI Assistants

24 February 2026 14:38 Hubspot Media

Listen to episode

About this episode

Get the guide to create AI Agents: https://clickhubspot.com/wvh

Ep. 403

Can you build a team of AI assistants—like a competitive researcher, content strategist, and world-class data analyst—all inside your email inbox?

Kieran dives into how AI specialists can supercharge your productivity right from your inbox. Learn more on setting up inbox-native AI agents, why bespoke email-based delegation beats chatbots, and the game-changing workflows for competitive analysis and content repurposing—all done through your email.

Mentions

  • Mail Manus https://manus.im/features/mail

  • Airtable https://www.airtable.com/ 

  • OpenAI https://openai.com/

  • Claude https://claude.ai/

  • Gemini https://gemini.google.com/

Get our guide to build your own Custom GPT: https://clickhubspot.com/customgpt

We’re creating our next round of content and want to ensure it tackles the challenges you’re facing at work or in your business.

To understand your biggest challenges we’ve put together a survey and we’d love to hear from you! https://bit.ly/matg-research

Resource

  • [Free] Steal our favorite AI Prompts featured on the show! Grab them here: https://clickhubspot.com/aip

We’re on Social Media! Follow us for everyday marketing wisdom straight to your feed

YouTube: ​​https://www.youtube.com/channel/UCGtXqPiNV8YC0GMUzY-EUFg 

Twitter: https://twitter.com/matgpod 

TikTok: https://www.tiktok.com/@matgpod 

Join our community https://landing.connect.com/matg

Thank you for tuning into Marketing Against The Grain!

Don’t forget to hit subscribe and follow us on Apple Podcasts (so you never miss an episode)! https://podcasts.apple.com/us/podcast/marketing-against-the-grain/id1616700934  

If you love this show, please leave us a 5-Star Review https://link.chtbl.com/h9_sjBKH and share your favorite episodes with friends.

We really appreciate your support.

Host Links:

Kipp Bodnar, https://twitter.com/kippbodnar  

Kieran Flanagan, https://twitter.com/searchbrat 


‘Marketing Against The Grain’ is a HubSpot Original Podcast // Brought to you by Hubspot Media // Produced by Darren Clarke.

More AI podcast episodes

Browse all →

Want to find AI jobs?

Join thousands of AI professionals finding their next opportunity

We respect your inbox. Unsubscribe at any time.

© 2026 Marketing Against The Grain. All rights reserved.

Common Questions

Frequently asked questions

Quick answers about how DevFound's AI matching, resumes, and referrals work.

DevFound's AI Copilot ingests your profile, goals, and live job data to deliver curated matches in seconds. Every match includes a resume variant, suggested referrals, and interview prep so you can act immediately. The more feedback you provide, the sharper the Copilot becomes.

AI-led job searches shrink the hours spent sifting through boards and formatting resumes. DevFound pairs automation with your personal outreach, so you reserve energy for interviews and negotiation. Traditional networking still matters, but AI gives you a lift before you even send a message.

Modern AI roles expect comfort with production-grade code, data fluency, and practical ML tooling. The strongest candidates pair deep technical chops with storytelling—translating model impact to product, GTM, and exec partners. Continuous learning keeps you ahead as stacks evolve.

DevFound rewards active seekers. Keep your profile fresh, respond to match quality prompts, and enable alerts so you never miss a role. The AI prioritizes companies and teams that align with your feedback, accelerating both introductions and interview invites.

High-density tech hubs continue to host the deepest AI talent pools, yet distributed teams are catching up fast. Use DevFound filters to hone in on onsite, hybrid, or fully remote roles and watch openings expand across time zones.

DevFound aggregates thousands of remote AI openings and flags the nuances—core hours, async culture, and visa needs—up front. The Copilot also recommends how to position your distributed work experience so hiring managers know you can thrive on a remote team.

Still have questions?

Contact Support